La Catalane Marta Galan, habituée des Translatines depuis trois ans, présente ce soir au Colisée de Biarritz Melodrama. Un spectacle pour lequel elle a de nouveau collaboré, après Lola (2005), avec Santiago Maravilla, personnalité au talent polymorphe.

Melodrama est une réflexion sur l’exacerbation des sentiments étalés dans les médias. Avec une proposition scénique crue, une auto-parodie chargée de rage, ce spectacle acide et plein d’humour, interroge nos comportements et le commerce que l’on fait de nos sentiments. Pour mettre en scène ses inquiétudes, Marta Galan a choisi le chanteur et "performer" Santiago Maravilla qui a développé différents projets artistiques, du hardcore jusqu’à la chanson romantique, en passant par le trash, le pop-art ou le punk. Dans ce spectacle, qu’ils réalisent ensemble, Marta Galan avoue que le fait que ce soit un acteur masculin qui incarne les inquiétudes d’une femme apporte quelque chose de "rare et fantastique. Santiago a une présence très forte sur scène, et c’est plus intense de le voir plutôt que moi."