D’habitude, la demande ne pose pas de problème, mais, pour les uns et pour les autres, la question de la langue basque est en soi un problème en Navarre. La coalition NaBai avait demandé de retarder le vote sur la réforme de la loi du basque, car un de ses membres s’était absenté lors de la session parlementaire d’hier. Cette requête a provoqué de vives réactions de la part des députés d’UPN, CDN et PSN et le vote a eu lieu. La réforme qui élargissait la zone mixte à plusieurs communes des environs de Pampelune n’est donc pas passée; NaBai, IUN et le PSN n’arrivant pas à la majorité absolue exigée.